Ежедневный Журнал

неділя, 14 лютого 2016 р.

Музично-політичний пост.

Свого часу Адріано Челентано присвятив Микиті Хрущову(відомому "думократу" і противнику сталінізму) пісню "Nikita Rock", в якій він пропонує рецепт стримування червоної орди. Адже саме в часи Хрущова мало не розпочалась атомна війна з США і всім західним світом.


Приблизний переклад:

У ведмежій вушанці
І мужицьких штанях
Прилітає Микита здалеку,
Сидячи в "супутнику".
Він не витончений,
Він викликає шок.
На все він відповідає «ні»
І відправляє ракету на Місяць.
Він не п'є віскі,
Він не цокається шампанським,
Він п'є горілку
І стає грубіяном.
Послухай мене, дорогий Айк,
Якщо хочеш уникнути неприємностей,
Не роби дурниць,
Краще навчи Микиту
Танцювати рок.
.

Немає коментарів: